Hello everyone!

We’re beyond thrilled to finally unveil the new art style and official poster for our upcoming visual novel, Dragon’s Heart: Crimson Rebirth. After months of hard work, the world of Ena is coming to life! 🐉❤️‍🔥

大家好！

我们非常激动地向大家揭晓我们的全新美术风格与官方海报！
我们即将推出的视觉小说游戏——《Dragon’s Heart: Crimson Rebirth》。经过数月的努力，伊娜的世界终于焕发生机！🐉❤️‍🔥

Всем привет!

Мы безумно рады наконец представить вам новый визуальный стиль и официальный постер нашего грядущего визуального романа — Dragon’s Heart: Crimson Rebirth! После месяцев упорной работы мир Эны оживает! 🐉❤️‍🔥

🎮 FEATURES:

• 💬 170,000+ words of rich gameplay

• 🎙️ Fully voiced cast

• 🎨 Beautifully crafted CGs, detailed sprite animations & hand-painted backgrounds

• ⚔️ Quick-timed choices for battles and important choices that shape the fate of the story

• 🎧 Immersive original audio design & soundtrack

From the snowy mountains of Mjoll to the bustling streets of the kingdom of Tianho, explore Ena like never before.

🎮 游戏特色：

💬 超过170,000字的丰富剧情内容
🎙️ 全角色语音演出
🎨 精美CG图、细致角色立绘动画与手绘背景
⚔️ 快速反应选择系统，战斗与关键剧情抉择息息相关
🎧 沉浸式原创音效与配乐

从冰雪覆盖的米约尔山脉到繁华的天和王国街头，探索伊娜的世界从未如此生动！

🎮 ОСОБЕННОСТИ:

💬 Более 170 000 слов насыщенного повествования
🎙️ Полная озвучка персонажей
🎨 Красивые CG-иллюстрации, анимированные спрайты и фоны, нарисованные вручную
⚔️ Быстрые выборы в боях и критических моментах, влияющие на судьбу сюжета
🎧 Атмосферный оригинальный саундтрек и звуковое оформление

От заснеженных гор Мьёлль до оживлённых улиц королевства Тяньхо — исследуйте Энy как никогда раньше!

🐉 Encounter fearsome beasts and ancient spirits from the land of Ena, such as the Taotie. Many more await! 

🐉 邂逅来自伊娜大地的远古神兽与灵体，如贪食异兽“饕餮”等众多神秘生物等你发现！

🐉 Столкнитесь с древними духами и мифическими существами земли Эны, такими как Таотие. И это только начало!

🍜 Food & Culture

Taste the world of Ena... literally. We've added delectable culinary CGs that showcase the rich culture of the kingdoms of Ena!

🍜 美食与文化
味蕾与视觉的双重盛宴！我们加入了丰富的美食CG，展现伊娜各大王国的独特文化风情！

🍜 Еда и культура
Погрузитесь в гастрономическую культуру Эны! Мы добавили аппетитные CG-сцены с блюдами из разных королевств!

🌟 Reunite with familiar faces and meet compelling new characters

🌟 与旧日角色重逢，结识全新伙伴，共同开启命运之旅！

🌟 Воссоединитесь со знакомыми героями и познакомьтесь с новыми незабываемыми персонажами.

🛠️ PRODUCTION STATUS
We are currently deep in development and working tirelessly to polish every scene!

📦 PLATFORMS:
We are planning to release Dragon's Heart on itch.io, to be played on 🖥️ Windows,  🍎 Mac , and on 🤖 Android

We’re continuing the epic story from the first game — and this time, we’re going bigger, deeper, and more emotional than ever.

🛠️ 制作进度
我们正在紧锣密鼓地开发中，精心打磨每一个场景与细节！

📦 平台支持：
本作将上线 itch.io，支持 🖥️ Windows、🍎 Mac 以及 🤖 Android 平台！

这将是前作故事的延续，我们将带来更加庞大、深刻、感人至深的体验。

🛠️ СТАТУС РАЗРАБОТКИ
Мы активно работаем над проектом и тщательно полируем каждую сцену!

📦 ПЛАТФОРМЫ:
Мы планируем выпустить Dragon’s Heart на itch.io, на платформах: 🖥️ Windows, 🍎 Mac и 🤖 Android.

Это продолжение эпической истории из первой части — и на этот раз мы сделаем всё ещё больше, глубже и эмоциональнее.

Overall, we can't wait for you to play it! 🐉❤️‍🔥

We are planning to release it this 2025. Before Christmas of course! In time for our A Tropical Christmas DLC 🎄

我们迫不及待地希望你能玩到它！🐉❤️‍🔥
预计将在2025年发布，当然是在圣诞节之前！也为我们即将推出的 热带圣诞节DLC 🎄 做好准备！

Мы не можем дождаться, когда вы в это сыграете! 🐉❤️‍🔥
Выход запланирован на 2025 год, до Рождества, конечно же! Чтобы вы могли насладиться нашим праздничным DLC: Тропическое Рождество 🎄!